City Calendar
What's ON in Suzhou
Location >> Performances >> Chinese Ballet Romeo and Juliet | 原创中式芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》
    Drive de adds rolex uk new Cartier series, new moon phase rolex replica watches equipped with Cartire 1904-LU MC refining workshop movement, 6 position with fake omega moon phase display and the complex function of accurate reproduction of the fake hublot watches new moon, moon, moon and moon cycle replacement time.
    Performances >> Chinese Ballet Romeo and Juliet | 原创中式芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》
    Chinese Ballet Romeo and Juliet | 原创中式芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》
    Date/Time: September 23rd 2017 at 19:30
    Prices: 380/280/180/120/80
    Ticketing time: Mon.- Fri. 9:00-17:00
    Ticketing Phone: 1569 512 2660 (English and Chinese)
    E-Mail: SuzhouTicketing@gmail.com
    [ SSCAC ] Grand Theatre Seating Chart
    Updated on: 8/31/2017 9:55:57 PM
    Ticketing Address: Room 208, Boji Shengneng Science Park, 1 Heshun Lu, Suzhou SIP
    Synopsis:
    Suzhou Ballet Theater collaborates with Suzhou Symphony Orchestra to present Romeo and Juliet to the SSCAC in celebration of the 10th anniversary of the Suzhou landmark, Suzhou SIP Culture and Arts Centre.
     
    The original Chinese ballet "Romeo and Juliet" was created by the couple Li Ying and Pan Jiabin. They were promoted as principal dancers in National Ballet of China and were the first to play Romeo and Juliet in the history of Chinese ballet.  This modern Chinese version of "Romeo and Juliet" combines traditional elements of Chinese culture melded with Chinese classical aesthetics. Traditional Chinese fans, umbrellas and drama masks are tools of dance, sometimes they are used simply as an embellishment of the choreography in their arrangement.
     
    Different contemporary dance styles and rich dance vocabulary are combined to fully present the characteristics of the dancers and composer Prokofiev’s work.
     
    In the structure of "Romeo and Juliet", they broke the traditional three-act structure, re-refined, and changed three acts into two acts, making dance miraculously performed by 25 actors and the performance time reduced to be 90 minutes.
     
    The Stage lighting designer—HanJiang comes from the National Ballet of China. He skillfully combines the art of Suzhou garden styles in his design for a simple and brilliant result. The costume designed by Suzhou Arts & Design Technology Institute, whose style of fashion and grace reflects the Chinese traditional charm. With their support, the first Chinese "Romeo and Juliet" appeared on the Chinese ballet stage.
     
    在苏州文化艺术中心十周年之际,苏州芭蕾舞团与苏州交响乐团合作推出原创中式芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》。
     
    原创中式芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》是由李莹、潘家斌夫妇合作完成。原中国中央芭蕾舞团的主要演员,他们曾是中国芭蕾史上首对罗密欧与朱丽叶,是活跃在当今中国芭蕾创作前沿的艺术家。此次新作中式《罗密欧与朱丽叶》以当代生活行为节奏及审美品味为前提,大胆结合中国文化传统元素,巧妙地融入具有时代感的中国古典审美观。扇子、伞、戏剧面具在他们的精心编排下时而是舞蹈的表现工具,时而又成为了舞美的意境点缀。
     
    编导在芭蕾的基础上融合了现代舞等不同的舞蹈风格形式,以其极为丰富的舞蹈语汇充分展现了舞团演员动作敏捷、动作幅度大的表演特色,从而与众不同地保持了作曲家普罗科菲耶夫的作品本色“交响乐速度”,使得舞蹈和音乐到了最完美的结合。
     
    在舞剧结构上,他们突破了传统的三幕结构,重新提炼,改三幕为二幕,精简人物结构, 并使舞剧奇迹般地由25个演员完成演出,整个舞剧演出时间也调整为90分钟。
     
    此次的舞美灯光设计韩江来自中国中央芭蕾舞团,他巧妙地结合了苏州的园林艺术,设计简约而精辟。服装设计由苏州工艺美院担当完成,以其时尚复古、优雅飘逸的特色唯美地体现了现代人眼中的中国传统风韵,在他们的支持下,首部跨越国界的《罗密欧与朱丽叶》搬上了中国的芭蕾舞台。
     
    “罗密欧与朱丽叶”的设计创意及运作发展迎合苏州文化发展产业化、品牌化及国际化的政策导向。该剧将本着发展本地市场、国内市场并同步迈向国际市场的方针,为苏州文化建设添砖加瓦。
     
    原创中式版芭蕾舞剧《罗米欧与朱丽叶》,在当代金钱至上、物欲横流的社会风气下,再现感人爱情故事,唤醒人们对真爱的追求。
     
    在普罗科夫耶夫原版《罗密欧与朱丽叶》音乐基础上,加入中国元素重新创编,是一出中西合璧的芭蕾舞剧。
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


    Keywords:  

    Copy this link and paste into your RSS reader to subscribe to the What's ON in Suzhou daily events RSS feed.
    This site is best viewed in Firefox, Chrome, Safari and all versions of internet explorer above ie6 (ie6 is not supported).