City Calendar | What's ON in Suzhou

Thurs. 27-4-2017 EtonHouse Family Fun Run 伊顿欢乐家庭跑: Registration open now for the EtonHouse Family Fun Run to be held on May 20th · Events include 2.5 km, 5 km, 10 km and a biathlon · Discounted early-bird registration fee in April: 80 RMB/adult and 40 RMB/child · Details at 0512 6825 5666 · EtonHouse International School Suzhou, 102 Kefa Lu, Suzhou SND.

4月，将于5月20日举行的伊顿欢乐家庭跑活动开始报名。项目包括2.5公里、5公里、10公里和两项赛。详情致电：0512 6825 5666。

Address/地址: 苏州新区科发路102号苏州伊顿国际学校

Get a taxi card to EtonHouse International School-Suzhou

Thurs. 27-4-2017 Bird's Nest Afternoon Tea 燕窝下午茶: Every day in April from 11:00 to 20:00 · Braised bird's nest with coconut milk and rambutan, handmade Malay nyonya cake, choice of desserts, pandan leaf & lemongrass tea, and fruits & nuts mix for 198 RMB net/person · Reservations at 0512 6285 9999 ext. 67 · Tonino Lamborghini Hotel Suzhou, 168 Xinggang Jie, Suzhou SIP.

4月每天11:00-20:00，天香书屋推出燕窝下午茶。净价198元/位。预订请拨打：0512 6285 9999转67。

Address/地址: 园区星港街168号苏州托尼洛·兰博基尼书苑酒店

Metro: Dongfang Zhimen (SIP) exit 4

Get a taxi card to the Tonino Lamborghini Hotel Suzhou

Thurs. 27-4-2017 Dessert Buffet at the Kempinski 凯宾斯基甜点自助: Daily in April from 14:00 to 17:00 · Dessert buffet with tiramisu, cheesecake, fruit tarts, puffs, brownies, fruits, coffee, tea and more · 128 RMB net · Children up to 12 years half price when accompanied by an adult · Tel. 0512 6289 7888 ext. 6521 · Lobby Lounge, Kempinski Hotel Suzhou, 1 Guobin Lu, Suzhou SIP.

4月每天14:00-17:00，提拉米苏、芝士蛋糕、水果塔、泡芙、布朗尼等等甜点自助。详情致电：0512 6289 7888转6521。

Address/地址: 苏州园区国宾路1号凯宾斯基大酒店美食廊

Kempinski Hotel Suzhou website

Get a taxi card to the Kempinski Hotel Suzhou

Every Thursday Naughty Beer Ladies' Night 顽啤女士之夜: Every Thursday in April is Ladies' Night · All ladies get their choice of 4 beers (including fruit beers) for 100 RMB at either of the Suzhou Naughty Beer locations · Tel. 1866 253 3088 · Vanke: 109A Vanke Meihao Guangchang, 229 Zhongxin Dadao Xi, Suzhou SIP · Jiulongcang: 128 Dong Shahu Lu, Suzhou SIP.

4月每周四，顽啤餐厅酒吧女士之夜。女士可享4瓶啤酒（包括果味啤酒）100元的优惠。两店通用。详情致电：1866 253 3088。

Address Vanke/地址: 苏州园区中新大道西229号万科美好广场109A

Address Jiulongcang/地址: 苏州园区东沙湖路128号顽啤餐厅酒吧

Get a taxi card to Suzhou Singapore International School

Every Thursday Nifty Thrifty Charity Store EAS慈善商店: Every Thursday, and Saturday 15th of April from 10:00-14:00, (closed April 6th) · Clothing, shoes, home decor, jewelry, exercise equipment, books, home appliances, toys and more · All proceeds go to EAS charities · For info or to donate items: eascharity@gmail.com · Event location: German Villa, 99 Qiong Ji Lu, Suzhou SIP.

4月每周四（6日除外）和15日10:00-14:00，德邑花园的EAS慈善商店开门营业。所有义卖收入都将用来支持苏州EAS慈善机构。

Event location/活动地址: 苏州园区琼姬路99号德邑花园

EAS website